Europees Burgerpanel - EindverslagEurope in debate, Final report of the European Citizens' Panel initiative: regional and European perspectives, What roles for rural areas in tomorrow's Europe?, complete results 2006-2007 (Engels, Frans, Duits). BijlagenAll annexes are available here as separate documents from the final report (between parenthesis, indication of available languages). A DVD-Rom that brings together the final report and the annexes is available upon request at
Dit e-mail adres is beschermd door spambots, u heeft Javascript nodig om dit onderdeel te kunnen bekijken
Bijlage 1
| Volledige lijst met aanbevelingen, bekommernissen en visies geformuleerd door de panelleden tijdens de pan-Europese einddeliberatiefase (Duits, Engels, Frans, Hongaars, Nederlands, Slovaaks)
| | Bijlage 2 | Verslagen van de acht regionale burgerpanels
In chronologische volgorde van presentatie aan de respectievelijke overheden:
2.1 Ierse Republiek / Noord-Ierland (Engels)
2.2 Rhône-Alpen, Frankrijk (Frans, Engels)
2.3 Wallonië, België (Frans)
2.4 St Gallen, Zwitserland (Duits)
2.5 Carpathians in Hungary/Slovaaksia (Slovaaks, Engels)
2.6 Flevoland, Nederland (Nederlands)
2.7 Cumbria-Durham, Verenigd Koninkrijk (Engels)
2.8 Beieren, Duitsland (Duits)
| | Bijlage 3 | Transversale analyse van de regionale verslagen :
3.1 European Citizens’ Panel initiative. A contents analysis of the regional reports, door Michael MURRAY, Queens University Belfast (Engels)
3.2 Action publique et développement rural : que veulent les citoyens ? Commentaire des attentes exprimées dans les rapports régionaux du Panel de Citoyens Européen, door Matthieu CALAME, Charles Léopold Mayer Stichting (Frans-Engels)
| | Bijlage 4 | Informatiedocumenten over het omschreven plattelands belang ter attentie van de panelleden, onder supervisie van een aantal experts inzake plattelands kwesties
4.1 Europees infopack: Landelijk Europa: definities, kwesties en beleid (Duits, Engels, Frans, Hongaars, Nederlands, Slovaaks)
4.2 Infopack Rhône-Alpen (Frans)
4.3 Infopack Wallonië: Nos campagnes, demain en Europe ? Éléments pour un débat citoyen (Frans)
4.4 Europese vooruitzichten over de kwesties die ter sprake worden gebracht door regionale burgerpanels, door John BRYDEN, University of Aberdeen (Duits, Engels, Frans, Hongaars, Nederlands, Slovaaks)
| | Bijlage 5 | Profiel van de burgerpanelleden die hebben deelgenomen aan de pan-Europese einddeliberatiefase (Engels)
| | Bijlage 6 | Externe evaluatie van de pan-Europese einddeliberatiefase (Duits, Engels, Frans, Hongaars, Nederlands, Slovaaks)
| | Bijlage 7 | Syntheseverslag van het Europees burgerpanel
7.1 Version of 2 April 2007, as issued to the European institutions (Duits, Engels, Frans, Hongaars, Nederlands, Slovaaks)
7.2 Aangepaste versie, met onder meer het proces-verbaal van de presentatie van de aanbevelingen aan de Europese instellingen en het daaropvolgende overleg
(Engels, Frans)
| | Bijlage 8 | 8.1 First lessons from the European Citizens’ Panel on the role of rural areas in tomorrow’s Europe, door Pierre CALAME, Charles Léopold Mayer Stichting, 2 april 2007 (Frans, Engels)
8.2. Conclusions of the Conference to launch the European Citizens’ Panel, door Pierre CALAME, Charles Léopold Mayer Stichting, 10 mei 2006 (Frans, Engels)
| | Bijlage 9 | 9.1 Partners van het initiatieve : volledige gegevens (Engels)
9.2 Motivations of the partner foundations (Engels, Frans)
| Bijlage 10
| Video's van het Europees Burgerpanel
10.1 Video’s van het Europees Burgerpanel (Duits, Engels, Frans)
10.2 Video regionaal panel Rhône-Alpen
10.3 Video regionaal panel Ierse Republiek—Noord-Ierland
10.4 Video regionaal panel Wallonië
10.5 Video regionaal panel Cumbria-Durham
|
|
